▶ 위임장의 개요(일반)

위임을 받은 사람(수임인)이 회사의 대표자(대표이사. Chief Executive Officer)로부터 회사의 특정업무상 행위, 예컨대 계약의 협상 및 체결, 대금의 수령 등을 할 수 있 는 권한을 부여받았다는 사실을 중명하기 위한 문서.

▶ 영문 위임장 작성예

POWER OF ATTORNEY(위임장)

TOSHIBA MACHINE COMPANY LTD., a corporation organized under the laws of Japan, has made, constituted and appointed and by these presents does make, constitute and appoint Mr. XXXX XXXX, Managing Director and General Manager of Chemical Industry Machinery Division, Toshiba Machine Co., Ltd., its true and lawful attorney for it and in its name, place and stead to make, execute and deliver the Amendment No,2 dated December 18,19XX with OOOOO CO., LTD.

본 예문에서는 19x x년 12월 18일자의 수정계약서 제2호를 작 성.서명 및 제시할 권한을 위임한 것으로 볼 수 있는데, 만약에 처음부터 수정계약서 제2호 관련 모든 협상권한 및 서명권을 위 임하는 내용으로 작성코자 한다면 [to negotiate any terms and conditions of the Amendment No.2] 등과 같은 표현을 추가하면 될 것임.