 |
|
joungul.co.kr 에서
제공하는 좋은글 입니다.
바쁜 일상 속에 잠시 쉬어가는 공간이 되었으면 합니다. |
|
|
|  | 권매매 투즉해(勸賣買 鬪則解) |  | |
| 화약을 지고 불로 들어간다.
스스로 위험한 곳에 들어가거나 화를 자초한다는 뜻.
자기 스스로 위험한 일을 찾아 들어가며 재앙을 청한다는 뜻.
섶을 지고 불로 들어간다.
불이 잘 붙는 섶을 지고 불로 들어간다는 말이니, 자기 화를 자처한다는 뜻.
흥정은 붙이고 싸움을 말리랬다.
싸움은 말리고 흥정은 붙이랬다.
좋은 일은 서로 권하고 나쁜 일은 말려야 된다는 의미.
흥정은 서로가 좋은 일이니 붙이고, 싸움은 궂은 일이니 말리라는 뜻.
勸賣買 鬪則解 (권매매 투즉해)
[출전] - 耳談續纂(이담속찬)
[직역] 매매(팔고 사는것)는 권하고 싸움은 풀어라.
[한자풀이]
勸(권) 권하다.
賣(매) 팔다.
買(매) 사다.
鬪(투) 싸우다.
解(해) 풀다,해결하다
|
|
|
|
|