오비이락(烏飛梨落)

인기 검색어

joungul.co.kr 에서 제공하는 좋은글 입니다.
바쁜 일상 속에 잠시 쉬어가는 공간이 되었으면 합니다.

	오비이락(烏飛梨落)

오비이락(烏飛梨落)

[字解]
烏(까마귀 오)
飛(날 비)
梨(배나무 이)
落(떨어질 락)

[意義]
까마귀 날자 배 떨어진다는 뜻으로 아무 관계도 없이 한 일이 공교롭게도 동시에 일어나 다른 일과 연관된 것처럼 오해를 받게 된 것을 말한다.

[出典]
순오지(旬五志)

[解義]
순오지(旬五志)에,
˝烏飛梨落言跡涉嫌疑(오비이락 언적섭혐의)˝라고 기록되어 있는데 이는 아무런 관계도 없는 일이 공교롭게도 어떤 다른 일과 때를 같이 하여 둘 사이에 무슨 연관이라도 있는 듯한 혐의를 받게되는 것을 말한다.
이는 결국 공교롭게도 일이 불길하게 전개되는 것을 뜻한다고 볼 수 있겠다.
이 성어(成語)는 ˝까마귀 날자 배 떨어진다˝라는 속담으로 우리 귀에 익숙한 말이다.

우리 속담에 일이 안될 때에는 뜻밖의 재화(災禍)까지도 일어난다는 뜻을 지닌 말이 많다.
˝안 되는 놈의 일은 뒤로 자빠져도 코가 깨진다[窮人之事飜亦破鼻(궁인지사 번역파비)]˝
˝마방(馬房)집이 망하려면 당나귀만 들어온다˝
˝가루 팔러 가니 바람이 불고, 소금 팔러 가니 이슬비 온다˝
˝도둑을 맞으려면 개도 안 짓는다˝
˝계집 때린 날 장모 온다˝
는 말 등이 바로 그것들이다.
일이 잘 안되려면 해롭고 귀찮은 일만 생기고, 세상 일이란 뜻대로 되지 않고 빗나가는 수가 많다는 이야기이다.

이와는 반대로 뜻하지 않게도 일이 잘 풀릴 때를 말하는 속담도 많다.
˝가는 날이 장날이다˝
˝주인집 장 떨어지자 나그네 국 마다한다[主人無奬客不嗜羹(주인무장 객불기갱)]˝
˝떡 본 김에 제사 지낸다˝
˝소매 긴 김에 춤춘다˝
는 등이 그것들이다.
일이 생각지도 않게 잘 들어맞거나 어떤 일을 하려고 생각하던 중 마침 그 일을 할 계기가 생겨 그 일을 한다는 뜻이다.

[參考]
순오지(link#1)

회사소개 | 이용약관 | 제휴문의 | 개인정보취급방침 | 사이트맵

(주)비즈폼 서울시 강남구 역삼로 204 (역삼동) 604호 / 부산시 해운대구 해운대해변로 257, 1601호 (하버타운)
대표이사 : 이선규 / 개인정보책임자 : 유상길 / Tel.1588-8443 Fax.080-082-4990/ 비즈폼 써포트

사업자등록번호 : 605-81-38178 / 통신판매업 신고번호 : 제2015-부산해운-0582호