 |
|
joungul.co.kr 에서
제공하는 좋은글 입니다.
바쁜 일상 속에 잠시 쉬어가는 공간이 되었으면 합니다. |
|
|
|  | 게와 그 어미 |  | |
| I read one fable today. The story is as follows. :
Said an old Crab to a young one,
˝Why do you walk so crooked, child? Walk straight!˝ ˝Mother,˝
said the young Crab, ˝Show me the way, will you? And when I see you taking a straight course, I will try and follow.˝
This story shows that ˝Example is better than precept.˝
나는 오늘 우화 하나를 읽었다. 그 이야기는 다음과 같다. :
엄마 게가 아기 게에게 말했다.
˝너는 어째서 그런 비뚤어진 걸음걸이로 걷느냐. 똑바로 걸어라.˝
그러자 아기 게가 말했다.
˝엄마, 제게 걷는 법을 가르쳐 주세요. 엄마가 곧장 걷는 걸 보면 저 역시 그대로 걸어 보겠어요.˝
이 이야기는 ˝본보기는 설교보다 낫다.˝라는 것을 보여 준다. |
|
|
|
|