Á÷ÀåÀÎÀ» À§ÇÑ ÄÁÅÙÃ÷ biz contents
ÇöÀçÀ§Ä¡ºñÁîÄÁÅÙÃ÷ > Á÷ÀåÀÎÀ» À§ÇÑ ÄÁÅÙÃ÷ > ¿¬ºÀÇù»óÀü·«
Á÷ÀåÀÎÀ» À§ÇÑ ÄÁÅÙÃ÷
ºñÁîÄÁÅÙÃ÷¿¬ºÀÇù»óÀü·« ºñÁîÆû
ºñÁîÆû ºñÁîÆû
1 ȸ»ç´Â Á¤´çÇÑ ¿¬ºÀÀ» ÁÖ°í½Í¾îÇÑ´Ù. 2 ¾ó¸¶¸¦ ¹ÞÀ¸¸é ÁÁ°Ú½À´Ï±î?
3 ¿¹ÀüÀÇ ³·Àº¿¬ºÀ ±Øº¹¹æ¹ý 4 ±âº»±Þ¿© ¿Ü¿¡ °í·ÁÇØ¾ß ÇÒ °Íµé
3 ȸ»çÃøÀÇ ÀüÇüÀûÀÎ °ø°Ý¹æ¹ý 4 Çù»ó¿¡¼­´Â ÀÌ·± Áú¹®À»
5 ¿¬ºÀÇù»ó¿¡ °üÇÑ À߸øµÈ ¼±ÀÔ°ß 6 ¿¬ºÀÇù»ó ½ÇÀü
ºñÁîÆû ºñÁîÆû
01 ¾ó¸¶¸¦ ¹ÞÀ¸¸é ÁÁ°Ú½À´Ï±î?

ÀÎÅͺä Áú¹® Áß °¡Àå ´çȤ½º·´°í ´ë´äÇϱ⠾î·Á¿î °Íµé Áß Çϳª´Â ¹Ù·Î ÀÌ°ÍÀÌ´Ù: "ÀÚ, ±×·¯¸é ¿¬ºÀÀ» ¾ó¸¶³ª ¹Þ¾ÒÀ¸¸é ÁÁ°Ú½À´Ï±î? (What kind of salary do you want?)"
¹¹¶ó°í ´ë´äÇØ¾ß Çϳª? Á¤È®ÇÑ ¾×¼ö¸¦ ´ë´Â °ÍÀÌ ÁÁÀ»±î? ¾Æ´Ï¸é ´ëÃæÀÇ ¹üÀ§¸¸ ¸»ÇÏ´Â °ÍÀÌ ÁÁÀ»±î? ¿¬ºÀ¿¡ º°·Î ½Å°æ ¾È¾²´Â °Íó·³ º¸¿©¾ß ÇÒ±î? À¯¸Ó½º·± ´ë´äÀº? µµ´ëü ¾ó¸¶°¡ Àû´çÇÒ±î?
ÀÚ½ÅÀÇ ½ÃÀå°¡Ä¡¸¦ ¸ð¸£°í´Â ¿¬ºÀÇù»óÀÇ ÇèÇÑ º®À» °áÄÚ ³Ñ¾î¼³ ¼ö ¾ø´Ù. ÀÚ½ÅÀÌ ¾ó¸¶³ª °ªÀÌ ³ª°¡´ÂÁö¸¦ ¸ð¸£´Â »óÅ¿¡¼­ ¿¬ºÀÇù»ó¿¡ ÀÓÇÑ °á°ú´Â °ÅÀÇ Àç¾Ó¿¡ °¡±õ´Ù. ¸¸¾à ´ç½ÅÀÌ 3õ¸¸ ¿øÀ» ¿ä±¸Çߴµ¥ ȸ»ç¿¡¼­´Â ÀÌ¹Ì 3õ5¹é¸¸ ¿øÀ» ¿¹»óÇÏ°í ÀÖ¾ú´Ù¸é ´ç½ÅÀº ±×³É 5¹é¸¸ ¿øÀ» ÀÒ¾î¹ö¸®°Ô µÇ´Â °ÍÀÌ´Ù. ±× ´ë½Å ȸ»çÃø¿¡¼­´Â 5¹é¸¸¿øÀ» ¹ú¾ú´Ù°í »ý°¢ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.

ºñÁîÆû¾ðÁ¦³ª ³ª¿À´Â Áú¹®

¿¬ºÀ¿¡ ´ëÇÑ Áú¹®Àº ÀÎÅͺäÀÇ °¡Àå ¸¶Áö¸· ¼ø¼­¸¦ Àå½ÄÇÏ´Â °ÍÀÌ ÁÁ´Ù. ±×·¸±â´Â Çصµ Çö½ÇÀûÀ¸·Î ¿¬ºÀ¿¡ ´ëÇÑ Áú¹®ÀÌ ¾î´À ¶§¿¡ ³ª¿Ã Áö´Â »ç½Ç ¸ð¸£´Â ÀÏÀÌ´Ù. Á¦ÀÏ ¸ÕÀú ¹°¾îº¸´Â °ÍÀÌ µÉ ¼öµµ ÀÖ°í, Á¦ÀÏ ¸¶Áö¸·¿¡ ¹°¾îº¸´Â °ÍÀÌ µÉ ¼öµµ ÀÖ´Ù. ȤÀº ÀÎÅͺä Áß°£Âë¿¡ Åö Æ¢¾î³ª¿Ã ¼öµµ ÀÖ´Â ¹®Á¦´Ù. ¾ðÁ¦ ±× Áú¹®ÀÌ ³ª¿Ã Áö ¸ð¸£´Â ÀÏÀÌÁö¸¸ ¾î·µç ¹Ýµå½Ã ³ª¿À´Â Áú¹®À̶ó´Â °ÍÀº ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù. ±×·¯¹Ç·Î Áغñ°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù.

¶§¶§·Î, ¿¬ºÀ ¹®Á¦´Â Ãë¾÷ ¿ø¼­¸¦ ÀÛ¼ºÇÒ ¶§ ³ªÅ¸³ª±âµµ ÇÑ´Ù. ¿ì¸® ¸ðµÎ´Â °ÅÀÇ ´Ù ÀÌ·± ¿ø¼­ÀÇ ºó Ä­À» ä¿ö³Ö´Â °ÍÀ» ÁÁ¾ÆÇÏÁö ¾ÊÁö¸¸, ±×°ÍÀº ¾î¿ ¼ö ¾ø´Â ÇÊ¿ä¾ÇÀ¸·Î ¹Þ¾ÆµéÀÏ ¼ö ¹Û¿¡ ¾ø´Ù. ½ÅÀÔ»ç¿ø ¿ø¼­¸¦ ¾²´Â »ç¶÷À̶ó¸é ´õ¿í ½á¾ß ÇÒ ¸»À» ã±â ¾î·Á¿ï °ÍÀÌ´Ù. ÇÑ °¡Áö À§·Î°¡ µÉ ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀÌ ÀÖ´Ù¸é Á÷À§°¡ ¿Ã¶ó°¥¼ö·Ï ÀÌ·± ¼­·ù¸¦ ÀÛ¼ºÇÏ´Â ÀÏÀÌ ÁÙ¾îµç´Ù´Â »ç½ÇÀÌ´Ù. ´ëºÎºÐÀÇ È¸»çµéÀº Áß°£±Þ °ü¸®Àڵ鿡°Ô´Â ±×Àú Çü½ÄÀûÀ¸·Î ¼­·ù¸¦ ÀÛ¼ºÇØ ÁÙ °Í¸¸À» ¿äûÇÏ°í ÀÖ´Ù. »ç½Ç, ±×µéÀº ȸ»ç¿¡ µé¾î°¡°í ³­ µÚ¿¡ ±× ¼­·ù¸¦ ¾²´Â °æ¿ìµµ ¸¹´Ù. ¾ÆÁÖ °íÀ§Á÷¿¡ ä¿ëµÈ °£ºÎ±Þ Á÷¿øµéÀº ±×·± ¿ø¼­¸¦ ¾²´Â ÀÏ Á¶Â÷ ¾ø´Ù. ±×·¯³ª Áö±Ý ¸· »çȸ¿¡ ù ¹ßÀ» ³»µó´Â »ç¶÷À̶ó¸é Ãë¾÷¿ø¼­ÀÇ ÇÊ¿ä¾ÇÀ» ¼ø¼øÈ÷ ¹Þ¾ÆµéÀÌ°í ¾ÆÁÖ Á¤¼ºÀ» ´Ù Çؼ­ ºó Ä­À» ä¿ö ³Ö¾î¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.

ºñÁîÆû¼­ÀÛ¼ºÀº °¡´ÉÇÑ ¼º½ÇÇÏ°Ô

¿ø¼­¿¡ ³ª¿À´Â ¿¬ºÀÁú¹®Àº °í¿ëÁÖ°¡ ´ç½ÅÀÇ °ªÀ» ´ç½Å ½º½º·Î ¸Å±â°Ô ÇÏ·Á´Â ù ¹ø° ½ÃµµÀÌ´Ù. ±×µéÀº ´ç½ÅÀÌ ¾Æ¹« »ý°¢¾øÀÌ ´ç½ÅÀÇ »ý°¢À» Èê·Á Áֱ⸦ ¹Ù¶ó´Â °ÍÀ̹ǷÎ, ±×°ÍÀ» ¹Ù·Î ¸»ÇØ ÁÖ´Â °ÍÀº ´ç½Å¿¡°Ô º° µµ¿òÀÌ µÇÁö ¾Ê´Â´Ù. "Çù»ó°¡´ÉÇÔ (negotiable)," "Á¦ÇѾøÀ½ (open)," ȤÀº "ÃßÈÄ ³íÀÇ (will discuss)"¶ó°í ¾²´Â °ÍÀÌ ÁÁ´Ù. ´ëºÎºÐÀÇ È¸»ç¿¡¼­´Â ´ç½ÅÀÌ ¹Ù¶ó´Â ¿¬ºÀÀÌ Á¤È®È÷ ¾ó¸¶Àΰ¡¸¦ ²À ±âÀçÇÒ °ÍÀ» ¿ä±¸ÇÏÁö´Â ¾Ê´Â´Ù.
Çù»ó¿¡¼­µçÁö µ·¿¡ ´ëÇÑ ¹®Á¦´Â µÇµµ·Ï ³ªÁß¿¡ ²¨³»´Â °ÍÀÌ ÁÁ´Ù. ÀÌ·¸°Ô ÇÔÀ¸·Î½á ´ç½ÅÀº ȸ»ç¿¡ ´ç½ÅÀÇ °æ·Â°ú ÀáÀç·Â¿¡ ´ëÇØ ´õ ¸¹Àº Á¤º¸¸¦ ÁÙ ¼ö ÀÖ´Â ±âȸ¸¦ ¾ò°Ô µÈ´Ù. ±×·¯¹Ç·Î ȸ»çÀÇ ÀÔÀåÀº ÀÌ¿Í ¹Ý´ëÀÏ °ÍÀ̶ó´Â °ÍÀº ½±°Ô ÁüÀÛÀÌ °£´Ù. ±×µéÀº µÇµµ·Ï »¡¸® ´ç½ÅÀÌ ¿ä±¸ÇÏ´Â ¿¬ºÀÀÌ ¾ó¸¶ÂëÀÌ µÉ °ÍÀÎÁö ¾Ë°í ½Í¾î ÇÑ´Ù. ±×·¸°Ô ÇÏ¸é ´ç½ÅÀ» ä¿ë°¡´ÉÇÑ Èĺ¸ ¸í´Ü¿¡ Æ÷ÇÔ½Ãų °ÍÀÎÁö ¾Æ´ÑÁö¸¦ »¡¸® ±×¸®°í ½±°Ô ÆÇ°¡¸§ÇÒ ¼ö Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. Çù»ó½ÃÀÇ ÀÌ·± ¹Î°¨ÇÑ »ç¾ÈÀ» Çö¸íÇÏ°Ô Ç®¾î³ª°¡±â À§Çؼ­´Â ±×·¯¹Ç·Î ³ªÀÇ ¸ñÀû°ú »ó´ë¹æÀÇ ¸ñÀûÀÌ ±Ùº»ÀûÀ¸·Î ´Ù¸£´Ù´Â °ÍÀ» ÀÌÇØÇÏ°í ÀÖ¾î¾ß¸¸ ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.

ºñÁîÆûÈñ¸Á¿¬ºÀ, ¹àÇô¾ß¸¸ ÇÒ±î?

½Å¹®ÀÇ ±¸Àα¤°í¸¦ º¸¸é ÈçÈ÷ "Èñ¸Á ¿¬ºÀÀ» ¸í½ÃÇÒ °Í (state their salary requirements)"¶ó´Â ¹®±¸¸¦ º¸°Ô µÈ´Ù. ¾î¶² ±¤°í´Â ¶Ç ÀÌ·¸°Ô Çù¹ÚÇϱ⵵ ÇÑ´Ù. "Èñ¸Á¿¬ºÀÀ» ÀûÁö ¾ÊÀº ¿ø¼­´Â ½É»çÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. (No applications will be considered without salary information.)" ÀÌ·± ¹®±¸µéÀº ±×¾ß¸»·Î ½Ã½ÃÇÑ Çù¹Ú¿¡ Áö³ªÁö ¾Ê´Â´Ù. ±× ¾î¶² ȸ»çµµ ½ÇÀç¿¡ À־´Â ¾ó¸¶¸¦ ¹Þ°í ½Í´Ù´Â ¸»À» ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù´Â ±× ÀÌÀ¯¸¸À¸·Î ´ç½ÅÀ» Á¦¿Ü½ÃÅ°Áö´Â ¾Ê´Â´Ù. ¸¸¾à ±×·± ȸ»ç°¡ ÀÖ´Ù¸é ±× È¸»ç´Â º°·Î ÀÏÇÒ ¸¸ÇÑ °¡Ä¡°¡ ¾ø´Â °÷ÀÏ °ÍÀÌ´Ù. ¿¬ºÀ¿¡ ´ëÇÑ Á¤º¸¸¦ Àû¾î³õÁö ¾ÊÀ½À¸·Î Çؼ­ ´ç½ÅÀº ±× ȸ»ç ÀλçºÎ ´ã´çÀÚµéÀ» ´ÜÁö Á¶±Ý ±ÍÂú°Ô ÇÒ »ÓÀÌ´Ù. ä¿ë °úÁ¤¿¡¼­ ´©±º°¡¸¦ ±«·ÓÈú ÇÊ¿ä´Â ¾ø´Ù ÇÏ´õ¶óµµ ÀÌ·¸°Ô À̸¥ ´Ü°è¿¡¼­ ¹Þ°í ½ÍÀº ¾×¼ö¸¦ µå·¯³» ³õ´Â °ÍÀº °áÄÚ ´ç½Å¿¡°Ô ÀÌ·ÓÁö ¸øÇÏ´Ù.
±×·¯³ª ÀÎÅͺ信¼­ ÀÌ Áú¹®À» ¹Þ°Ô µÈ´Ù¸é ±×°Ç ¶Ç ´Ù¸¥ ¹®Á¦ÀÌ´Ù. ÀÌ Áú¹®¿¡ ´ç½ÅÀÌ ¾î¶»°Ô ´ëóÇÏ´À³Ä´Â ´ç½ÅÀÌ ¹Þ°Ô µÉ ¿¬ºÀÀÇ ¾×¼ö¿¡µµ ¿µÇâÀ» ³¢Ä¥ »Ó ¾Æ´Ï¶ó ȸ»ç°¡ ´ç½ÅÀ» ¾î¶»°Ô º¸´À³Ä¿¡µµ ¿µÇâÀ» ÁÖ°Ô µÈ´Ù.

ºñÁîÆûµ·ÀÌ³Ä ÀÏÀÚ¸®³Ä

µ·¿¡ ´ëÇÑ Áú¹®¿¡´Â µÎ °¡Áö Àǵµ°¡ ´ã°Ü ÀÖ´Ù°í ºÁ¾ß ÇÑ´Ù. ¿ì¼± ȸ»ç´Â ´ç½ÅÀÌ ¾ó¸¶¸¦ ¹Þ±â ¿øÇÏ´ÂÁö¸¦ ¾Ë°í ½Í¾îÇÑ´Ù. ±×¸®°í ÀÌ Áú¹®À» ÅëÇؼ­ µ·°ú ÀÏÀÚ¸® Áß ¾î´À °ÍÀÌ ´ç½Å¿¡°Ô ´õ Áß¿äÇÑÁö¸¦ ¾Ë¾Æº¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ´ç½ÅÀÌ ¸¸¾à µ·À» Å©°Ô °­Á¶ÇÏ°í Áö³­ Á÷Àå¿¡¼­ ¾î¶² ½ÄÀ¸·Î Á¦´ë·Î º¸»ó¹ÞÁö ¸øÇߴ°¡¿¡ ´ëÇØ ÀåȲ¼³À» ´Ã¾î ³õ´Â´Ù¸é ´ç½ÅÀº ±×Àú Ž¿å½º·± ºÒÆòºÒ¸¸ÀÚ·Î ºñÃçÁö±â°¡ ½±´Ù. ¶Ç ±×¿Í ¹Ý´ë·Î µ·Àº º° ¹®Á¦°¡ µÇÁö ¾Ê´Â´Ù´Â ÀλóÀ» ÁØ´Ù¸é ¹Ùº¸·Î º¸¿©Áö±â°¡ ½±´Ù. ±×·¯¹Ç·Î ´ç½ÅÀÇ ´ë´äÀº ¾ÆÁÖ ±ÕÇüÀ» Àß ¸ÂÃç¾ß ÇÑ´Ù. ´ç½ÅÀº Áö±Ý ÀÌ ±âȸ¸¦ ±²ÀåÈ÷ Áß¿äÇÏ°Ô ¿©±â¸ç ÇÑ ÆíÀ¸·Î´Â ±¦ÂúÀº º¸¼ö¸¦ ¹Þ°í ½Í´Ù´Â ´ç½ÅÀÇ ÀÔÀåÀ» Çö¸íÇÏ°Ô ¼³¸íÇϱ⸦ ¿øÇÒ °ÍÀÌ´Ù.
±×·¸´Ù¸é ÀÌ·¸°Ô ´ë´äÇØ º¸´Â °ÍÀÌ ¾î¶³±î: "´Ù¸¥ »ç¶÷µé°ú ¸¶Âù°¡Áö·Î Àúµµ ¸¹Àº µ·À» ¹ú°í ½Í½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª Å« µµÀü°ú ¼ºÃ븦 ¸Àº¼ ¼ö ÀÖ´Â ±× ÀÏÀÚ¸®¿¡ ±²ÀåÇÑ ¸Å·ÂÀ» ´À³¢´Â °Íµµ »ç½ÇÀÔ´Ï´Ù. ÀÌÁ¦±îÁö ¸»¾¸ÇϽŠ°ÍÀ¸·Î ¹Ì·ç¾î ºÁ¼­, ÀúÀÇ °æ·ÂÀÌ ÀÏÀÚ¸®ÀÇ ¼º°Ý°ú Àß ºÎÇյǴ °Í °°½À´Ï´Ù. (Well, Mr. Employer, like everyone else, I want to make as much money as I can; however, I'm mostly excited about the challenges involved in the assignment. From what you've told me, it seems that my background matches up well with what needs to be done.)"

ºñÁîÆû¸î °¡Áö ´ëÀÀ Àü·«µé

¿©±â¿¡¼­ Çü¼¼¸¦ ¿ªÀü½ÃÄѼ­ ÀÎÅͺä¾î¿¡°Ô ȸ»ç°¡ ¾ó¸¶¸¦ ÁÙ ¼ö ÀÖ´ÂÁö¸¦ ¸»Çϵµ·Ï À¯µµÇØ º¼ ¼öµµ ÀÖ´Ù. "ÀÌ ÀÚ¸®ÀÇ ¿¬ºÀÀ» ¾ó¸¶³ª Ã¥Á¤ÇØ ³õ°í °è½ÅÁö ¿©ÂåºÁµµ µÇ°Ú½À´Ï±î? (Let me ask you, what kind of money do you have budged for this position?)"
¿©±â¼­ Áß¿äÇÑ ¸»Àº ¹Ù·Î ¾ó¸¶¸¦ "Ã¥Á¤(budgeted)"ÇØ ³õ°í ÀÖ´À³ÄÀÌ´Ù. ¿¬ºÀÀÌ ³» Àڽſ¡°Ô´Â ±²ÀåÈ÷ Áß¿äÇÑ ÀÏÀÓ¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í »ç½Ç, µûÁ®º¸¸é, ȸ»çÃø¿¡¼­´Â ¿©·¯ °¡Áö ¿¹»ê Ç׸ñ ÁßÀÇ ÇϳªÀÏ »ÓÀÌ´Ù. ±×·¯¹Ç·Î ¾ÕÀ¸·Î ¹Þ°ÔµÉ ¿¬ºÀÀ» ¿¹»êÀÇ °³³äÀ¸·Î ¹°¾îº»´Ù¸é ÀÎÅͺä¾î°¡ ±× Á¤º¸¸¦ È긮µµ·Ï À¯µµÇÒ ¼öµµ ÀÖ´Ù. "±Û½ê¿ä, ÇÑ 4õ5¹é¸¸ ¿ø¿¡¼­ 5õ¸¸ ¿øÂëÀ¸·Î º¸°í ÀÖ½À´Ï´Ù. (Well, we were thinking of bringing someone in between W45 million and W50 million)."
±× ¸»À» µè±â Àü¿¡´Â ÇÑ 4õ5¹é¸¸ ¿øÂë ¹ÞÀ¸¸é ¾ÆÁÖ ¼º°øÀûÀ̶ó°í »ý°¢ÇßÀ»Áöµµ ¸ð¸¥´Ù. ±×·±µ¥ ÀÌÁ¦ Å×À̺í À§¿¡ ³õÀÎ µ·ÀÌ ´ç½ÅÀÌ ¿ø·¡ »ý°¢Çß´ø °Íº¸´Ù ¸¹´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë°Ô µÇ¾ú´Ù. ±×·¸´Ù¸é ȸ»ç¿¡¼­ »ý°¢ÇÏ´Â ¹üÀ§ÀÇ °¡Àå ³ôÀº ¾×¼ö¸¦ ºÎ¸¦ ¼ö ÀÖ°Ô µÈ´Ù. "Àû´çÇÏ´Ù°í »ý°¢µË´Ï´Ù. Àú´Â 4õ9¹é¸¸ ¿ø¿¡¼­ 5õ4¹é¸¸ ¿øÂë¿¡¼­ ÀÏÀÚ¸®¸¦ ¾Ë¾Æº¸°í ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. (That would seem fair; I've been exploring opportunities in the W49 million to W54 million ranges.)"
ÀÌ·± ¹æ¹ýÀº ÀλçºÎ °ü°èÀÚµé º¸´Ù´Â ÇöÀå¿¡¼­ ÀÏÇÏ´Â »ç¶÷µé¿¡°Ô ´õ È¿°ú°¡ ÀÖ´Ù. À̵éÀº ÀλçºÎ Á÷¿øµé º¸´Ù´Â ÀÎÅÍºä °æÇèÀÌ º°·Î ¾ø±â ¶§¹®¿¡ ¿¹»êÀ» ¸»ÇØ ÁÖ´Â °Í¿¡ Å« ½Å°æÀ» ¾²Áö ¾Ê´Â´Ù.

ÀÌ·± Áú¹®ÀÌ ÇØ º¼¸¸ÇÑ °ÍÀÌ°í È¿°ú°¡ ÀÖÀ» ¶§µµ ÀÖÁö¸¸ ȸ»çÃø¿¡¼­ ´ë´äÇϱ⸦ Á¤ÁßÇÏ°Ô °ÅÀýÇÑ´Ù°í Çؼ­ ³î¶ö ÀÏÀº ¾Æ´Ï´Ù. ÀÎÅͺä¾î´Â ´ëü·Î ¹» ¾Ë¾Æº¸·Á´Â ´ç½ÅÀÇ Àǵµ¸¦ ³ª»Ú°Ô ¹Þ¾ÆµéÀÌÁö´Â ¾Ê´Â´Ù. »ç½Ç ±×µéÀº ´ç½ÅÀÇ ±×·± Àû±ØÀûÀÎ ½Ãµµ¿¡ Á¾Á¾ ´õ ¸¹Àº Á¡¼ö¸¦ ÁÖ°í ÀÖ´Ù. ´ëºÎºÐÀÇ ÀÎÅͺä¾îµéÀº ´ç½ÅÀÇ ±×·± Áú¹®À» ÀÌ·± ½ÄÀ¸·Î ºñÄÑ ³ª°£´Ù. "È®½ÇÈ÷´Â ¸ð¸¨´Ï´Ù. ±×°ÍÀº °³Àθ¶´Ù ´Ù¸£°Åµç¿ä. ±×·¯´Ï±î ´ç½ÅÀÌ ¿øÇÏ´Â ¿¬ºÀÀ» ¸»¾¸ÇØ ÁÖ¼¼¿ä. (I'm not sure. It will depend on the individual. So tell me, what type of money are you looking for?)"
¾îÂî µÆµç, °á±¹ ´ç½ÅÀº ÀÌ Áú¹®¿¡ ´ë´äÀ» Çؾ߸¸ ÇÑ´Ù. ´ç½ÅÀÌ Á¶»çÇغ» °á°ú¿¡ ±Ù°ÅÇؼ­ ±× Á÷Á¾ÀÇ ¿¬ºÀ ¹üÀ§¸¦ ¸»ÇÏ´Â °ÍÀÌ ÁÁ´Ù. ±¸Ã¼ÀûÀÎ ¾×¼ö¸¦ ¾ð±ÞÇÏÁö´Â ¸»ÀÚ. ¿¬ºÀÀÇ ¹üÀ§¸¦ ¸»ÇÔÀ¸·Î½á Å×À̺í À§¿¡ ³õÀÎ µ·ÀÌ ¾ó¸¶ÀÎÁöµµ ¸ð¸£°í ´Ù °¡Á®°¡Áö ¸øÇÏ´Â ÀÏÀº Àû¾îÁú °ÍÀÌ´Ù.

±× ¹üÀ§¶ó´Â °ÍÀº ±×·¯³ª »ó´ë¹æ¿¡°Ô ¼³µæ·ÂÀÌ ÀÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù. ´ç½ÅÀÌ Ã£°í ÀÖ´Â ÀÏÀÚ¸®ÀÇ ¿¬ºÀÀÌ 3õ5¹é¸¸ ¿ø¿¡¼­ 8õ¸¸ ¿ø Á¤µµ µÈ´Ù°í ¸»ÇÑ´Ù¸é ÀÌ°Ç ´ç½ÅÀ» ¹Ùº¸·Î º¸ÀÌ°Ô ¸¸µé »ÓÀÌ´Ù. ¾ó¸¶¸¦ ¹Þ¾Æ¾ß ÇÒÁö ±× ¹üÀ§¸¦ ¸»ÇÏÁö ¾ÊÀ¸·Á ÇÑ´Ù¸é ´ç½ÅÀº ¶ÇÇÑ ¾µµ¥¾øÀÌ °íÁý ¼¾ »ç¶÷À¸·Î º¸ÀδÙ. ȸ»çÃøÀÇ Á¦ÀǸ¦ ¹Þ¾ÆµéÀÌ°Ú´Ù°í ÇÏ´Â °Íµµ ±×·¸°Ô ÁÁÀº ÀλóÀº ³²±âÁö ¾Ê´Â´Ù.
¿¬ºÀ ¾×¼öÀÇ ¹üÀ§¿¡ ´ëÇؼ­´Â ´ÙÀ½°ú °°Àº ´ë´äÀ» ÁغñÇϵµ·Ï ÇÏÀÚ.

2õ7¹é¸¸ ¿ø¿¡¼­ 3õ2¹é¸¸ ¿ø »çÀÌÀÇ ÀÏÀÚ¸®¸¦ ÁøÁöÇÏ°Ô °í·ÁÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. (I'm seriously considering opportunities in the range of W27 million to W32 million.)

3õ5¹é¸¸ ¿ø¿¡¼­ 4õ7¹é,8¹é¸¸¿ø ÂëÀÌ¸é µÈ´Ù°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù. (My expectations are from the mid-thirties to the mid to high forties.)

Á¦°¡ ¹Þ¾Ò´ø ¾×¼ö´Â ¿¬ºÀ, º¸³Ê½º, ÁÖ½Ä, ¼ö´ç µîÀ» ¸ðµÎ Æ÷ÇÔÇؼ­ 3õ6¹é¸¸ ¿øÂë µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ±Í»çÀÇ º¸¼öü°è°¡ ¼ö´çÀ» ¸¹ÀÌ Áö±ÞÇßÀ¸¸é ÁÁ°Ú½À´Ï´Ù. (My total compensation, which includes base salary, bonus, stock and incentives, was in the mid-six figures. I would expect your financial package to provide adequate incentives.)

[Ãâó] µå¸²¼­Ä¡
  µÚ·Î À§·Î
ºñÁîÆû
Copyright (c) 2000-2024 by bizforms.co.kr All rights reserved.
°í°´¼¾ÅÍ 1588-8443. ¿ÀÀü9:30~12:30, ¿ÀÈÄ13:30~17:30 ÀüÈ­»ó´ã¿¹¾à ¿ø°ÝÁö¿ø¿äû
ÀüÈ­Àü Ŭ¸¯
Ŭ¸°»çÀÌÆ® ¼±Á¤